there are a few on that list i haven't seen!

I would also include the following.

Astarotte no Omocha! - Much fanservice.

Moetan - Pure fanservice! It does not get much better than this.

Hentai Ouji to Warawanai Neko - Much flatness, good fun.

Eromanga-sensei - This anime will go down in history.

Girls Last tour - Super cute and sad.

Made in Abyss - Loli bondage murder hole!

No Game No Life - A pantyshot to introduce a main character?! Yes!

Kiss x Sis (one very notable loli) - As close to porn as it gets without being porn.

Koe de Oshigoto! - Super cute, not as flat.

Military! - Just silly.

Mitsudomoe - Little fanservice. Much perversion.

Ryofuko-chan - WTF with loli fanservice.

Shomin Sample - Much fanservice. Some loli.

Ryuuou no Oshigoto! - Almost every loli joke in the book with fanservice.

Usagi drop - I'm going to hell anyway.